Новости

Автор 55-страничной книги – преподаватель одного из сицилийских вузов Августо Кавади. «Я много раз проводил семинары для туристов, на которых рассказывал об истории и современной жизни острова. И, признаюсь, мне надоело отвечать  на одни и те же вопросы», - отмечает он в своем интервью ABC News.
Теперь к услугам путешественников – компактное, сравнительно дешевое, но весьма интересное издание, переведенное на английский, японский, французский, немецкий и испанский языки. Книга «Мафия для туристов» написана в духе инструкций по эксплуатации бытовой техники. Она дает ответы на десять самых распространенных вопросов: «Убивают ли мафиози детей, священников и женщин?», «Почему пять миллионов сицилийцев не могут справиться с пятью тысячами мафиози?», «Какие отношения между мафией и политиками?», «Всегда ли существовала мафия?» и т.д.
«В первую очередь я хочу, чтобы люди хорошо понимали  - мафию туристы абсолютно не интересуют. Мафиози не любят привлекать внимание полиции, и в этом смысле Сицилия ничуть не более опасна, чем Рим или Париж», - подчеркивает Августо Кавади. За последние 150 лет на острове зафиксирован лишь один случай, когда путешественники пострадали от действий организованной преступности. Их автомобиль ехал впереди машины судьи Джованни Фалькони, который был убит бандитами. Это произошло в 1992 году.
В самой Италии книга Кавади не рекламируется и широко не обсуждается – эта тема для многих итальянцев очень болезненная, и далеко не все считают, что подобный путеводитель вообще имеет право на существование. Но автор уверен, что его труд вызовет несомненный интерес у иностранных туристов.

Добавить комментарий